Esta página é uma transcrição não oficial do episódio Polícia Federal de Fudêncio e Seus Amigos.
É exibido o cartão de título do episódio.
Narrador Esquizo: Polícia Federaaal! Versão brasileira: Aalfândega! Distribuição: Muaambaa-haha!
A tela desvanece, Conrado é mostrado dançando pelado num banheiro. O Narrador Fanho fala por cima.
Narrador Fanho: Olá, amiguinhos! Olha, aí vai um conselho, hein?
Corte para o corredor da escola.
Narrador Fanho: Olha, colega! Se te convidarem pra tirar fotografia sem roupa... cuidado! Antes, veja se o cachê é bom! Hahaha! Que merda, né? (Legenda: É isso aí!)
No corredor, estão Juca Esfirra Aberta, que segura um saco de papel, e Popoto.
Popoto: (Risos)
Juca Esfirra Aberta: Ei, garoto, tá a fim de ganhar esse saco de doces?
Popoto: Eba! Doce! (Risos)
Juca Esfirra Aberta: Mas pra ganhar esses doces, você vai ter que vir comigo. Tem mais uma surpresinha na minha casa!
Popoto: Ebaa! Surpresa!
Corte para uma delegacia da Polícia Federal.
Narrador Esquizo: E na Polícia Federal...
Agente: Mandou me chamar?
Delegado: Parece que um pedófilo está à solta na cidade. Ele tira fotos de crianças nuas e coloca na internet.
Agente: Hmm... Deixe-me ver. (Observa uma fotografia de Popoto sem camisa) Hmm... Até que esse aí é gostosinho!
Delegado: Ãhn?
Agente: É.. Esse aí é um coitadinho. Precisamos prender esse tarado o quanto antes. Onde será que ele está atuando?
Corte para a entrada da E.E.P.S.G. José Mojica Marins, e em seguida para a sala de aula. Está escrito "poluissão" na lousa.
Profª Cudi: Muito bem, crianças, andar a pé é mais poluente que andar de carro. Ao andar, nós queimamos calorias e precisamos comer mais. Comendo mais, nós soltamos mais gases, que poluem mais a atmosfera. Por isso, quanto mais andarem de carro, melhor pra natureza.
O Motorista aparece.
Motorista: Ôô... professora Cudi, tem um sujeito querendo falar com a senhora aqui!
Profª Cudi: Sujeitos?! Hm... Quem será?
Motorista: Ah... Coisa boa é que não é!
Cudi vai até o exterior da sala de aula, onde estão os carecas do ABC, trajados de agentes federais.
Adolf: Delegado Adolf da Polícia Federal.
Profª Cudi: Ah, meu Deus! Eu não sabia que aquela bolsa era de couro de jacaré! Eu não sabia que era contrabando!
Adolf: Nós não "estar" aqui por causa disso.
Profª Cudi: Ah, não? (Limpa garganta) Bem, em que posso ajudá-los?
Adolf: Suspeitas de "uma" criminoso aqui "no" escola.
Profª Cudi: Criminoso?! Que tipo de criminoso?
Adolf: É confidencial. Nós "precisar" infiltrar na escola para encontrá-"la". Mas nós não podemos levantar suspeitas. Tudo tem que parecer muito natural.
Corte para dentro da sala de aula. Na lousa, está escrito "Polícia Federal".
Profª Cudi: Crianças, hoje vocês terão uma nova disciplina: uma aula de Polícia Federal.
Funérea: Precisa de aula pra ser uma merda de polícia?
Adolf: Tome cuidado com suas perguntas tolas, mocinha. Ou você pode ser presa por desacato à autoridade.
Funérea: Até que não é um mau negócio.
Profª Cudi: Bom, então fiquem à vontade, senhores oficiais. Eu vou indo. Tenho que me livrar de uns... eletrônicos.
Funérea: Eu também... Vou vomitar a minha merenda.
Funérea e Cudi saem da sala.
Adolf: Bem, crianças, deixem-me apresentar "o nosso" equipe. Eu ser "a" delegado Adolf. Ele ser "a" agente Fritz e ele ser "a" escrivão "Divina". (Aponta para Fritz e Divino)
Divino: Oxe! Por que justo eu tenho a pior função?
Adolf: Porque você "ser" nordestino, ora bolas! Por que mais? Agora cala a boca e começa a escrever.
Divino: Oxe!
Adolf: Vamos começar "o nosso" aula de Polícia Federal!
Conrado: Vocês não são da polícia coisa nenhuma! Vocês são os carecas do ABC, e Doutores da Alegria, e integrantes do Partido Comunista, e... Terroristas!
Adolf: Aqueles "ser as" nossos disfarces. Afinal, somos agentes "secretas"! (Perto de Conrado) E cale "esse" boca ou vou levar você pra sala de tortura!
Conrado: Ããaai! Desculpa!
Corte para o corredor, onde estão Funérea e Juca Esfirra Aberta.
Juca Esfirra Aberta: Ei, garota...
Funérea: Ai! Eu odeio contato humano! Que infortúnio!
Juca Esfirra Aberta: Tá a fim de tirar umas fotos nua na minha casa? Tem chocolate, chiclete...
Funérea: Tem vodka?
Corte de volta para a sala de aula.
Adolf: Bom, crianças, alguém tem mais "algum" pergunta sobre Polícia Federal?
Peruíbe: Eu! Seu delegado, qual a diferença entre polícia e Polícia Federal?
Adolf: Hmm... Vejamos... Bom, Polícia Federal é mais inteligente, presta concurso e "ter" mais autoridade. De resto, é tudo a mesma merda.
Zé Maria: Ô, seu delegado... Por que vocês não usam roupa de polícia?
Adolf: Ah, porque nós somos "muitos" mais chiques! E trabalhamos em missões secretas... Não podemos dar bandeira.
Conrado: Então vocês tão aqui numa missão secreta, não é?
Adolf: Não!
Conrado: Tão sim!
Adolf (perto de Conrado): Escuta aqui, "tomatinha", eu posso fazer seu corpo desaparecer num estalar de dedos!
Conrado: Ããh! Não está mais aqui quem falou!
Adolf: Bem, agora eu preciso escolher "uma" assistente. E deixe-me ver... Hmm... Ah, esse menino careca e pelada. (para Fudêncio) Venha cá, garoto. Você será nosso pequeno inspetorzinho-mascote mirim.
Conrado (pensando): Hmm... Duvido que a polícia esteja aqui pra dar aula. Aposto que há alguma coisa muito grave e eu vou descobrir!
Corte. Conrado entra na sala de informática da escola.
Na cena seguinte, Conrado opera um computador na sala de informática.
Conrado: Do jeito que eu sou hacker, eu descubro o que a polícia faz aqui fácil, fácil! Hmm... Eu recebi um cartão musical! Quem será que me mandou? (Abre o arquivo) (Efeito sonoro de "Quack" de pato) Ué, não tem nada! Que merda de cartão! Vamo ver. (pensando) Escola Mojica Marins... (falando) Crianças... Crime... Meu Deus!
Corte para a sala de aula. Funérea volta.
Funérea (embriagada): Desculpe a demora, delegado Adolf.
Adolf: Pode me dizer onde estava, "mocinho"?
Funérea: Na casa de um estranho bebendo vodka e tirando foto pelada...
Adolf: "Minha" Deus! Isso ser muito grave! Uma bêbada em sala de aula?! Ó, o que fazer?
Divino: Ó, Adolf! Ela foi pega pelo pedófilo! Nós temos é que prender esse cabra, não é não?
Adolf: Que "pedófila"! Qualquer pessoa normal convida uma jovem para tomar um drink e tirar roupa em casa. Eu "mesma" já fiz isso!
Divino: Oxe! Sei não, hómi!
Um cartão de tempo diz "Mais tarde". Corte de volta para a sala de aula. Na lousa está escrito "Operações" e alguns nomes de operações federais embaixo.
Adolf: Bem, vamos começar com "o primeiro" lição: "os" operações! O que é "um" operação?
Popoto: É quando corta a cabeça do pinto?
Adolf: Não é "desse" operação que eu "falar", ô idiota! Mas de operações policiais. "Eles ser" muito úteis para desvendar crimes nacionais! Mas legal mesmo "ser" batizar operações! Já tivemos "o" Operação Navalha contra os bingos, "o" Xeque-Mate contra o tráfico, "o" Operação Olê-Olá por uma semana a mais de Carnaval, e "o" Terça Feliz pela chops duplos na terça-feira.
Neguinho chega.
Neguinho: Desculpem o atraso, colegas.
Adolf: Aonde o senhor estava?
Neguinho: Um homem me convidou pra tirar fotos nu em troca de doces.
Divino: Aí, delegado Adolf! Não é o tal do pedófilo esse, não?
Adolf: Que bobagem! Qualquer um tira fotos nu em troca de doces! Eu "mesma" já me cansei de fazer isso!
Divino: Ai, meu padinho Ciço!
Corte para a sala de informática. Conrado ainda está no computador.
Conrado: Aula de Polícia Federal é uma ova! Tem um pedófilo solto na escola e eles não conseguem encontrar. Preciso alertar o pessoal da sala antes que aconteça algo grave!
Juca Esfirra Aberta aparece atrás de Conrado.
Juca Esfirra Aberta: Olá, garotinho! Quer tirar umas fotos pelado em casa em troca de uma banana split?
Conrado: Hm, eu adoro banana split!
Um cartão de tempo diz "Mais tarde". Corte para a sala de aula, onde está Conrado, com uma mesa de rodinhas sobre a qual está um computador, na frente de Adolf e Divino.
Conrado (para Adolf): Vamo parar com essa patifaria agora!
Adolf: Como "ousar" interromper "meu" aula? Aliás, onde você estava?
Conrado: Nunca a Polícia Federa viria dar uma aula estúpida por nada! Cês tão aqui porque tem um pedófilo solto na escola, não é memo? Esse maluco tira foto de crianças e coloca na internet! É por isso que a Polícia Federal tá aqui!
Adolf: Aaaah, estravascascas! Nós "vir" aqui para dar aula!
Conrado: Ah, é? Então vejam isso. (Mostra o conteúdo do computador para a classe)
Neguinho: Ãhn... Bem... Deve haver algum engano. Esse aí não sou eu.
Conrado: Então vejam isso. (Mostra mais conteúdo)
Popoto: Sou eu! (Risos)
Conrado: E isso! (Mostra mais conteúdo)
Funérea (embriagada): Uau! Eu não sabia que eu era tão sexy!
Conrado: E isso!
Conrado acidentalmente mostra a filmagem dele dançando pelado no banheiro.
Conrado: (Risada nervosa) Ops! (Risada nervosa) Essa não era pra aparecer! (Risada nervosa)
Divino: Ó, minha Santa Rita do Passa Quatro! É o pedófilo!
Adolf: Que pedófilo o que, "Divina"? Qual "ser a" problema de gostar de pessoas mais jovens? Principalmente nessa época de liberdade sexual. Grave mesmo é mandar vírus pelo computador.
Conrado: Vírus?! Como assim?!
Adolf: Você "abrir essa" cartão musical e mandar vírus para todos os seus amigos, "maldita" hacker!
Conrado: Que hacker o que, ô! Eu abri esse cartão sem querer!
Adolf: Todo mundo está careca de saber que cartões musicais "ser" vírus! Ou seja, crime inafiançável! Inspetor Fritz, prenda "a tomatinha"!
Kevin Costa e Delcídio aparecem.
Tenente Kevin Costa: Presos estão vocês! Como ousam passar por cima da minha autoridade?!
Adolf: Como ousam passar por cima "do meu" autoridade?
Peruíbe: Hoho, tenente! A coisa ficou preta, hein? Os caras são da Polícia Federal!
Tenente Kevin Costa: É Polícia Fe... É... É mesmo? Ih...
Adolf: Sim, senhor. Eu não "fazer" faculdade e "passar" em concurso pra ouvir ordem de policial militar de merda. Presos estão vocês!
Tenente Kevin Costa: Ah, é? Essa não...
Adolf: Fritz, levem-"nas" para a delegacia!
Conrado: Merda, merda, merda!
Corte para a delegacia e em seguida para a prisão dentro dela, onde estão Juca Esfirra Aberta, Conrado e Kevin.
Juca Esfirra Aberta: Olá. Querem tirar umas fotos sem roupa para o meu site?
Conrado: Eeei! Eu só me fodo nessa merda!
Tenente Kevin Costa: Aaai, eu só me fodo nessa merda!
Um íris se fecha no rosto de Kevin.
É mostrada a filmagem de Conrado dançando pelado no banheiro.
Conrado (cantando All Together Now do The Farm):
Altogether now, altogether
Altogether now, yeah yeah yeah